Vârtejul (vol. I + II)

Acţiunea se desfăşoară în timpul revoluţiei iraniene din 1979. Povestea prezintă o perioada de trei săptămani de fanatism, pasiune, sacrificiu de sine şi inimi zdrobite în Teheranul anului 1979. O echipă de piloţi este prinsă în mijlocul luptelor dintre revoluţionari si trupele internaţionale.

Doi dintre ei au soţii de naţionalitate iraniană, femei pe care le iubesc mai presus de siguranţă sau politică. La fel ca şi la celelalte romane ale sale, Clavell introduce intrigi foarte elaborate, cu multe personaje, care se împletesc cu măiestrie cu descrierile culturii iraniene.