In ce cred cei care nu cred?

Traducere de Dragos Zamosteanu
In timp ce Umberto Eco nu mai are nevoie de nici o prezentare, surpriza dialogului epistolar inclus in acest volum o poate constitui cardinalul Carlo Maria Martini. Eleganta cu care evita capcanele discursului prea dogmatic, rafinamentul - uneori ironia - cu care raspunde la provocari fac din cardinal un interlocutor ideal, cu nimic mai prejos, pentru renumitul Umberto Eco.

Cuprins: Obsesia laica a noii apocalipse • Speranta face din sfirsit „o finalitate” • Cind incepe viata umana? • Viata umana participa la viata lui Dumnezeu • Barbatii si femeile in viziunea Bisericii • Biserica nu implineste asteptari, ea celebreaza mistere • Unde afla laicul lumina binelui? • Cind intra in scena celalalt, se naste etica • Tehnica este declinul oricarei bune-credinte • Binele nu se poate intemeia pe un Dumnezeu criminal • Pentru a ne comporta moral, sa ne incredem in instinct • Despre lipsa credintei ca nedreptate • Cum traiesc in lume, iata fundamentul meu • Crezul laic al umanismului crestin • Etica are nevoie de adevar